1 00:01:06,766 --> 00:01:11,533 MOIRA: Tente se lembrar, Jean. Você foi possuído pela Fênix. 2 00:01:11,604 --> 00:01:15,096 Você pegou o Cristal M'Kraan para o sol. 3 00:01:15,141 --> 00:01:18,872 O que aconteceu com você, Jean, dentro do sol? 4 00:01:18,912 --> 00:01:21,005 Por que a Fênix não deixou você? 5 00:01:21,081 --> 00:01:22,605 (GRITOS) 6 00:01:23,149 --> 00:01:26,175 Jean, é Charles. Você vai ficar bem. 7 00:01:26,219 --> 00:01:29,950 - Estamos aqui com você na Ilha Muir. - PHOENIX: Eu também. 8 00:01:29,989 --> 00:01:33,356 Phoenix, por que você ainda habita O corpo de Jean? Seu trabalho está feito. 9 00:01:33,393 --> 00:01:35,623 Você faz mal a ela permanecendo! 10 00:01:35,662 --> 00:01:37,527 (PHOENIX RINDO MALMENTE) 11 00:01:47,340 --> 00:01:48,534 (GEMINDO) 12 00:01:53,746 --> 00:01:58,843 MOIRA: Sinto muito, Charles. Eu fiz tudo o que sei para fazer por ela. 13 00:01:59,419 --> 00:02:04,789 A terapia psiconeural a acalma, mas a raiz do problema permanece. 14 00:02:04,824 --> 00:02:07,054 É hora de levá-la para casa. 15 00:02:09,596 --> 00:02:11,188 Ajude-me, Scott. 16 00:02:12,765 --> 00:02:14,630 (UPBEA T S ON G PLAYIN G) 17 00:02:19,405 --> 00:02:23,739 Ei, Cyke, relaxe. Que tal aquele Dazzler, hein? 18 00:02:23,776 --> 00:02:26,267 Eu não te disse que ela é alguma coisa? 19 00:02:33,820 --> 00:02:34,980 Ajude-me, Scott. 20 00:02:35,021 --> 00:02:36,283 (GEMINDO) 21 00:02:36,356 --> 00:02:38,824 - O que há de errado? - É Jean. 22 00:02:38,858 --> 00:02:42,885 Eu posso sentir isso. Ela precisa da minha ajuda. Tenho que ligar para Muir Island. 23 00:02:42,962 --> 00:02:44,520 Está tudo na sua cabeça. 24 00:02:44,597 --> 00:02:47,691 Se houvesse problemas, Xavier estaria nos contatando. 25 00:02:47,767 --> 00:02:52,170 Você tem se preocupado demais sobre Jean. Você precisa relaxar. 26 00:02:52,238 --> 00:02:54,729 Você provavelmente está certo, mas preciso ter certeza. 27 00:02:54,807 --> 00:02:57,503 Volte e aproveite o resto do show. 28 00:03:00,146 --> 00:03:01,773 PIERCE: Lá está ela! Agarre-a! 29 00:03:01,848 --> 00:03:06,979 - (GRUNINDO) Me solta! - Leve-a para o carro! Pressa! 30 00:03:08,988 --> 00:03:10,785 Tire as mãos da senhora. 31 00:03:13,126 --> 00:03:14,616 Idiota intrometido! 32 00:03:16,796 --> 00:03:18,058 Você não sabe com quem você está lidando? 33 00:03:18,097 --> 00:03:19,257 (ZUMBIDO) 34 00:03:19,299 --> 00:03:20,891 Não, eu deveria? 35 00:03:26,439 --> 00:03:27,701 Uau! 36 00:03:29,075 --> 00:03:30,770 Não é um tiro ruim. 37 00:03:31,978 --> 00:03:33,775 Mas não é bom o suficiente! 38 00:03:36,916 --> 00:03:37,974 Adeus! 39 00:03:38,017 --> 00:03:39,416 (EX REIVINDICAÇÕES) 40 00:03:40,086 --> 00:03:41,451 Estou cego! 41 00:03:43,022 --> 00:03:46,219 - Você está bem? - Estou bem. 42 00:03:46,259 --> 00:03:49,194 - Obrigado por me salvar. - Eu deveria estar te agradecendo. 43 00:03:49,229 --> 00:03:50,287 (PNEUS GRITANDO) 44 00:03:53,199 --> 00:03:54,393 Quem era ele? 45 00:03:54,434 --> 00:03:58,165 Algum figurão que não aceita não para obter uma resposta. 46 00:03:58,238 --> 00:04:00,263 Espero que você esteja aqui amanhã à noite, 47 00:04:00,306 --> 00:04:02,740 - caso eles voltem. - Bem, eu... 48 00:04:02,775 --> 00:04:05,608 Parece que meu carro já viu dias melhores. 49 00:04:05,678 --> 00:04:09,114 Eu gostaria de falar com você sobre seus poderes mutantes. 50 00:04:09,148 --> 00:04:11,810 Amanhã à noite então. É um encontro. 51 00:04:12,885 --> 00:04:16,582 Onde está aquele maldito salame? Eu posso sentir o cheiro! 52 00:04:16,956 --> 00:04:18,150 Ah! 53 00:04:18,191 --> 00:04:20,352 Tudo o que precisa é fatiar! 54 00:04:21,694 --> 00:04:24,185 Enquanto você está nisso, conserte um para mim. 55 00:04:24,230 --> 00:04:25,925 (WOLVERINE EX REIVINDICAÇÕES APRECIATIVAMENTE) 56 00:04:25,999 --> 00:04:29,730 Parece que você está se divertindo sem mim. Onde está o Cajun? 57 00:04:29,802 --> 00:04:32,032 Ele ainda está de volta ao clube. 58 00:04:33,640 --> 00:04:35,733 Eu conheci uma mulher interessante lá, um mutante... 59 00:04:35,775 --> 00:04:39,302 Salve-o. Devo estar vendo coisas! 60 00:04:39,345 --> 00:04:40,573 Jean! 61 00:04:43,950 --> 00:04:46,544 Eu... Como você está? 62 00:04:46,586 --> 00:04:49,885 A terapia ajudou. Estou melhor. 63 00:04:49,956 --> 00:04:55,588 Scott, a viagem cansou-a. Jean ficará melhor depois de descansar um pouco. 64 00:04:55,628 --> 00:04:58,791 Tempestade, você vai levá-la de volta para o quarto dela? 65 00:04:58,831 --> 00:05:01,891 O professor Xavier está certo, Jean. 66 00:05:01,934 --> 00:05:05,267 Você e Scott podem ter uma longa conversa pela manhã. 67 00:05:05,305 --> 00:05:09,366 Jean parece tão distante, professor. O que posso fazer? 68 00:05:09,442 --> 00:05:12,570 Todas aquelas semanas de terapia e ela ainda não está melhor! 69 00:05:12,645 --> 00:05:16,445 A Fênix ainda está dentro dela, esse é o problema. 70 00:05:16,516 --> 00:05:20,247 Moira achou melhor continuar o tratamento dela aqui. 71 00:05:20,320 --> 00:05:22,481 Qual tratamento? É impossível! 72 00:05:22,555 --> 00:05:25,023 Como alguém pode viver possuído por outro ser? 73 00:05:25,058 --> 00:05:27,652 Especialmente um com o poder da Fênix! 74 00:05:27,694 --> 00:05:31,061 Continuarei a fazer o que puder, Scott. 75 00:05:31,097 --> 00:05:34,692 Mas se Jean quiser ter qualquer chance de sobrevivência, 76 00:05:34,734 --> 00:05:37,862 ela precisa tirar força de você. 77 00:05:37,904 --> 00:05:42,671 Através do seu relacionamento psíquico único, você pode ser sua única esperança. 78 00:05:49,916 --> 00:05:51,747 PIERCE: Ela não era certa para nós. 79 00:05:51,784 --> 00:05:54,617 Ao longo dos séculos, apenas mais talentoso e o mais poderoso 80 00:05:54,654 --> 00:05:56,986 foram permitidos para se juntar ao Círculo Interno! 81 00:05:57,056 --> 00:05:58,080 (Zombando) 82 00:05:58,157 --> 00:05:59,784 Desculpas! 83 00:05:59,826 --> 00:06:03,125 Então, Pierce, seu fracasso com Dazzler me faz pensar. 84 00:06:03,196 --> 00:06:06,962 Você estava tentando recrutá-la para o Círculo Interno ou para você mesmo? 85 00:06:07,033 --> 00:06:08,898 Eu te avisei, Shaw, 86 00:06:11,003 --> 00:06:14,461 não enviar um ciborgue para fazer o trabalho de um homem. 87 00:06:15,308 --> 00:06:18,539 Ser meio máquina não me torna menos um homem, Leland. 88 00:06:19,746 --> 00:06:21,839 (EX RECLAMAÇÕES DE DOR) 89 00:06:22,548 --> 00:06:26,951 Eu vou ver você nunca levantar essa mão contra mim de novo! 90 00:06:26,986 --> 00:06:30,012 Leland! Guarde-o para nossos inimigos. 91 00:06:30,056 --> 00:06:33,457 Você fez um juramento de lealdade a este clube e a todos os seus associados. 92 00:06:33,493 --> 00:06:36,462 Lembre-se disso. Quanto a você, Pierce, 93 00:06:36,496 --> 00:06:39,727 o custo desse cristal será adicionado para as dívidas do próximo trimestre! 94 00:06:39,799 --> 00:06:41,630 Esqueça Dazzler, Shaw! 95 00:06:41,667 --> 00:06:44,465 Um prêmio muito maior aguarda o recrutamento para o nosso círculo! 96 00:06:44,504 --> 00:06:47,962 Minhas habilidades psíquicas foram descobertas uma criatura com mais poder 97 00:06:48,040 --> 00:06:50,600 do que você pode imaginar! 98 00:06:50,710 --> 00:06:52,007 (RISOS) 99 00:06:52,078 --> 00:06:53,636 Conte. 100 00:06:53,713 --> 00:06:56,546 Eles a chamam de Fênix. 101 00:06:57,316 --> 00:07:01,776 Ela era a guardiã do Cristal M'Kraan fantasticamente poderoso. 102 00:07:08,261 --> 00:07:12,095 Para proteger o cristal, ela habitou o corpo de Jean Grey. 103 00:07:17,403 --> 00:07:18,529 (GEMIDOS) 104 00:07:20,339 --> 00:07:23,365 JEAN: Preciso esperar! 105 00:07:32,318 --> 00:07:35,617 FROS T: Com sua energia focada pelas habilidades empáticas de Jean, 106 00:07:35,655 --> 00:07:39,853 a Fênix voou com o cristal no coração ardente do sol! 107 00:07:40,026 --> 00:07:41,618 (CAWING) 108 00:07:46,532 --> 00:07:48,159 JEAN: (GASPIN G) A luz! 109 00:07:51,304 --> 00:07:55,673 Ah, Scott, se você pudesse ver. 110 00:07:56,709 --> 00:07:59,405 A Fênix se destruiu? 111 00:07:59,479 --> 00:08:01,538 Não! Ele viveu! 112 00:08:02,748 --> 00:08:08,277 Depois de depositar o cristal ao sol, esta força primordial retornou à Terra. 113 00:08:21,100 --> 00:08:23,660 Lá, uma Jean Grey ainda possuída 114 00:08:23,703 --> 00:08:27,969 foi encontrado pelo Professor Charles Xavier, seu mentor, 115 00:08:28,040 --> 00:08:30,099 e líder dos X-Men. 116 00:08:43,055 --> 00:08:47,219 Como é que você sabe tanto sobre esses assuntos, Frost? 117 00:08:47,260 --> 00:08:50,195 Qual é a fonte de suas informações? 118 00:08:50,229 --> 00:08:53,027 O próprio computador de Xavier! 119 00:08:53,599 --> 00:08:56,966 LELAND: (RISOS) Impossível! 120 00:08:57,036 --> 00:08:59,436 PIERCE: Leland está certo, pela primeira vez. 121 00:08:59,472 --> 00:09:03,135 Até mesmo seus poderes psíquicos não são páreo para Xavier. 122 00:09:03,175 --> 00:09:05,200 Eu gostaria de poder contar mais a você. 123 00:09:05,278 --> 00:09:08,577 Mas as visões que tive nestes últimos dias, 124 00:09:08,614 --> 00:09:12,106 me faz sentir como se estivesse perdendo o controle. 125 00:09:12,151 --> 00:09:15,814 Mesmo eu não sei o que eles significam. 126 00:09:16,022 --> 00:09:18,286 (gemendo) 127 00:09:21,594 --> 00:09:25,155 Fênix, agora somos um! 128 00:09:26,265 --> 00:09:27,562 (gemendo) 129 00:09:27,900 --> 00:09:30,698 A situação de Jean Grey colocou Xavier sob grande pressão. 130 00:09:30,736 --> 00:09:35,173 Algum tipo de transformação ocorreu lugar que nenhum de nós ainda entende. 131 00:09:36,342 --> 00:09:38,207 FROS T: Ele está distraído. 132 00:09:40,313 --> 00:09:43,771 Até eu recuperar o controle do meu subconsciente, 133 00:09:43,816 --> 00:09:45,943 minhas ordens não são confiáveis. 134 00:09:46,352 --> 00:09:48,616 FROS T: E ele esteve ausente por semanas. 135 00:09:48,654 --> 00:09:52,249 Agora, se você me mostrar meus aposentos, Moira, preciso descansar. 136 00:09:53,092 --> 00:09:57,358 Eu não o vi assim, Sean. Pode ser ainda pior do que ele me disse! 137 00:09:59,098 --> 00:10:01,532 (GRITAR) 138 00:10:02,034 --> 00:10:05,970 Você está me deixando louco! 139 00:10:06,606 --> 00:10:10,508 Ainda assim, foi necessária muita habilidade para violar a segurança do seu computador 140 00:10:10,543 --> 00:10:12,738 e permanecer sem ser detectado. 141 00:10:12,778 --> 00:10:17,374 Shaw, me escute. A Fênix poderia seja a fonte de poder ilimitado! 142 00:10:17,416 --> 00:10:21,284 A tradição exige que tal poder ser empunhado por nós, 143 00:10:23,889 --> 00:10:25,857 o Círculo Interno. 144 00:10:25,891 --> 00:10:30,521 Se esta Fênix é tão poderosa, como pode ela será colocada sob nosso controle? 145 00:10:31,697 --> 00:10:32,959 Diga a eles, Wyngarde. 146 00:10:33,032 --> 00:10:37,093 A Fênix é tão forte como a mente que a controla. 147 00:10:37,136 --> 00:10:40,230 A mente é o lugar para atacar. 148 00:10:40,306 --> 00:10:42,740 Conte-nos sobre a Fênix, Jean. 149 00:10:42,775 --> 00:10:46,836 O que ela quer, agora que o Cristal M'Kraan está seguro? 150 00:10:46,912 --> 00:10:49,472 JEAN: Fênix tem fome! 151 00:10:49,548 --> 00:10:51,516 FÊNIX: Sim! Estou com fome! 152 00:10:53,352 --> 00:10:55,217 C YCLOPS: Professor, ajude-a! 153 00:10:57,123 --> 00:11:01,150 XA VIER: Controle-a, Jean. Controle a Fênix! 154 00:11:02,595 --> 00:11:06,463 - JEAN: Professor... - Relaxe, acabou. 155 00:11:07,967 --> 00:11:09,525 Relaxe. 156 00:11:14,106 --> 00:11:17,872 O que é isso, professora? O que você viu na mente de Jean? 157 00:11:17,943 --> 00:11:22,107 Não foi o que eu vi, Fera. Mas o que eu senti. 158 00:11:22,181 --> 00:11:25,241 A mente de Phoenix está se tornando dominante. 159 00:11:25,284 --> 00:11:30,950 Há turbulência, frustração, raiva, ainda uma excitação. 160 00:11:31,023 --> 00:11:36,484 Talvez através do corpo de Jean, a Fênix está experimentando sensações 161 00:11:36,529 --> 00:11:40,932 ela nunca sentiu antes. Talvez seja por isso que ela se recusa a sair. 162 00:11:41,200 --> 00:11:44,795 O homem que tentou sequestrar aquele mutante Dazzler pode retornar. 163 00:11:44,870 --> 00:11:47,464 Tenho que voltar para aquele clube esta noite. 164 00:11:47,540 --> 00:11:50,805 Você me deixaria ser com outra mulher? Vá então! 165 00:11:50,843 --> 00:11:53,471 Jean! Não há nada para ter ciúmes! 166 00:11:53,546 --> 00:11:56,515 Talvez você tenha que protegê-la de mim! 167 00:11:56,582 --> 00:11:58,482 Você não quer dizer isso. 168 00:11:59,351 --> 00:12:03,947 Não, claro que não. Mas temo que a Fênix saiba. 169 00:12:04,023 --> 00:12:07,151 Não se preocupe, meu querido! Ficarei mais um pouco. 170 00:12:07,226 --> 00:12:09,694 Encontraremos uma maneira de ajudá-lo. 171 00:12:16,335 --> 00:12:17,427 Hum? 172 00:12:17,503 --> 00:12:22,270 Ciclope, é tarde. Você deveria ir. Eu ficarei com ela. 173 00:12:23,142 --> 00:12:24,769 Obrigado, Tempestade. 174 00:12:28,581 --> 00:12:30,242 Estarei de volta em breve. 175 00:12:39,525 --> 00:12:45,122 Ela está dormindo. Estou na mente dela. Suas defesas estão baixas. 176 00:12:45,164 --> 00:12:46,995 Agora você pode entrar. 177 00:12:47,066 --> 00:12:48,897 E uma vez que estou na mente dela, 178 00:12:48,934 --> 00:12:53,837 Eu posso usar meu poder de ilusão para criar qualquer realidade que eu escolher. 179 00:12:53,906 --> 00:12:58,309 Eu acredito que você vai encontrá-la muito suscetível. 180 00:13:00,346 --> 00:13:01,711 WYN GARDE: Jean. 181 00:13:06,786 --> 00:13:08,151 Jean. 182 00:13:10,289 --> 00:13:11,347 (GASPS) 183 00:13:15,094 --> 00:13:16,220 (ofegante) 184 00:13:26,038 --> 00:13:28,632 Isso está tudo errado! 185 00:13:29,842 --> 00:13:31,571 Eu não pertenço aqui! 186 00:13:31,610 --> 00:13:35,637 Shh. Querido, você está seguro. Isso é tudo que importa. 187 00:13:35,681 --> 00:13:39,082 Mas esta não é a minha hora, o meu mundo. 188 00:13:39,118 --> 00:13:43,248 Claro que é. Mas você está chateado. Você quase se afogou. 189 00:13:45,724 --> 00:13:48,693 Descanse, minha Vênus. Tudo está bem agora. 190 00:13:57,102 --> 00:14:01,505 Você não se lembra de ter guardado a bordo meu navio, desesperado para navegar para a América? 191 00:14:01,574 --> 00:14:03,804 Meus pensamentos estão todos confusos. 192 00:14:09,481 --> 00:14:13,349 Parece que me lembro de outra vida, um estranho, 193 00:14:13,419 --> 00:14:18,914 cheio de pessoas incomuns que de alguma forma eram meus amigos. 194 00:14:18,958 --> 00:14:21,950 Foi um sonho, nada mais. 195 00:14:21,994 --> 00:14:24,963 Você não se lembra de quão assustado você estava quando eu te encontrei? 196 00:14:24,997 --> 00:14:26,464 E eu peguei você em meus braços... 197 00:14:26,532 --> 00:14:31,663 E você me disse como eu estava linda! Sim, sim, eu me lembro! 198 00:14:31,737 --> 00:14:35,366 Não deixe esses sonhos de outra vida incomodar você. 199 00:14:35,407 --> 00:14:39,241 Lembre-se, meu querido, Estarei sempre aqui quando você acordar. 200 00:14:42,414 --> 00:14:43,711 (EX REIVINDICAÇÕES EM ALARME) 201 00:14:45,618 --> 00:14:47,916 O que é isso, Jean? Um pesadelo? 202 00:14:47,953 --> 00:14:50,444 Não, apenas um sonho. 203 00:14:51,056 --> 00:14:56,119 É que parecia tão real. Eu adoraria um copo de água. 204 00:14:56,161 --> 00:14:58,356 - Você poderia... - Claro. 205 00:15:08,173 --> 00:15:10,038 Não foi suficiente! 206 00:15:11,977 --> 00:15:13,911 Este é um negócio delicado. 207 00:15:13,979 --> 00:15:17,642 Eu tive que quebrar o contato. Alguém começou a se intrometer. 208 00:15:17,683 --> 00:15:20,914 Há alguém com quem ela tem um relacionamento psíquico. 209 00:15:20,953 --> 00:15:25,219 A mente perturbada de Jean pode reflexivamente busque sua proteção. 210 00:15:25,291 --> 00:15:26,417 Na minha presença, 211 00:15:26,492 --> 00:15:30,451 ela sucumbirá à minha ilusão, apesar de seu protetor. 212 00:15:30,529 --> 00:15:33,020 Pressa! Devemos encontrá-la esta noite! 213 00:15:33,766 --> 00:15:35,063 (BAQUEDO) 214 00:15:35,601 --> 00:15:37,091 (QUEBRANDO VIDRO) 215 00:15:37,336 --> 00:15:39,099 Jean, espero que isso... 216 00:15:44,476 --> 00:15:47,411 Jean! Jean! 217 00:15:55,521 --> 00:15:57,785 Não! Fique para trás! 218 00:16:03,395 --> 00:16:08,492 (SIN GIN G) Te amo 219 00:16:09,969 --> 00:16:11,664 (REPRODUÇÃO DE MÚSICA EM TEMPO ALTO) 220 00:16:16,241 --> 00:16:20,644 Scott, estou aqui procurando por você? 221 00:16:21,447 --> 00:16:23,312 Eu sabia que você voltaria. 222 00:16:23,949 --> 00:16:25,109 (GASPS) 223 00:16:25,150 --> 00:16:26,174 Não! 224 00:16:26,552 --> 00:16:27,678 (guincho dos pneus) 225 00:16:27,720 --> 00:16:30,416 Jean Grey está lá dentro. E eu... 226 00:16:31,690 --> 00:16:35,717 Isso é estranho. Seu humor de repente mudou dramaticamente! 227 00:16:35,761 --> 00:16:40,289 Isso porque a mente dela vagou em meu mundo, para estar comigo. 228 00:16:41,433 --> 00:16:46,029 Jean, deixe-me apresentá-lo, para Dazzler. 229 00:16:46,071 --> 00:16:49,905 Quem é aquele? A namorada inevitável? 230 00:16:49,975 --> 00:16:51,533 Olá, meu querido. 231 00:16:55,080 --> 00:16:56,377 Querido. 232 00:16:57,783 --> 00:17:00,547 Eu não acredito! 233 00:17:00,586 --> 00:17:03,487 Parece ex-namorada agora. 234 00:17:04,623 --> 00:17:06,818 Algo está errado. Eu vou atrás deles! 235 00:17:06,892 --> 00:17:09,258 Alguns caras simplesmente não conseguem entender uma dica! 236 00:17:09,728 --> 00:17:11,025 (partida do motor do carro) 237 00:17:11,797 --> 00:17:13,355 Jean! Jean! 238 00:17:13,399 --> 00:17:14,627 (C YCLOPS GEME) 239 00:17:14,666 --> 00:17:15,792 (SAÍDAS DO CARRO) 240 00:17:17,069 --> 00:17:18,263 (GEMINDO) 241 00:17:18,904 --> 00:17:20,735 Obrigado, Dazzler. 242 00:17:20,806 --> 00:17:23,866 Esses são os mesmos caras que tentou me sequestrar! 243 00:17:26,278 --> 00:17:28,644 Você tem certeza que isso é para onde a levaram, Wolverine? 244 00:17:28,680 --> 00:17:29,874 (cheirando) 245 00:17:30,249 --> 00:17:35,551 O nariz sabe, durão. Não cometo erros sobre Jean. 246 00:17:35,587 --> 00:17:39,819 Ainda me incomoda que o Professor Xavier não foi capaz de encontrar Jean telepaticamente. 247 00:17:39,892 --> 00:17:42,452 A mente dela está alterada além do reconhecimento? 248 00:17:42,528 --> 00:17:44,689 Dói-me dizer isto, Ciclope, 249 00:17:44,763 --> 00:17:48,199 mas talvez Jean não queira para ser encontrado. 250 00:17:48,233 --> 00:17:51,031 O que todos nós estamos esperando? Convites? 251 00:17:51,103 --> 00:17:52,331 (rosnados) 252 00:17:52,671 --> 00:17:55,640 Recebi convites aqui mesmo. 253 00:17:55,674 --> 00:17:58,643 - Chega para todos! - C YCLOPS: Espere um minuto! 254 00:17:58,677 --> 00:18:03,011 Não podemos simplesmente atacar pela porta da frente! Pode haver espectadores inocentes. 255 00:18:03,082 --> 00:18:06,574 Ladino, veja se há alguma maneira podemos entrar tranquilamente. 256 00:18:06,652 --> 00:18:08,552 Prazer é meu, docinho! 257 00:18:13,559 --> 00:18:17,689 Bem, bem. O que temos aqui? 258 00:18:17,763 --> 00:18:22,700 E você, Jean, leve Jason como seu marido legalmente casado, 259 00:18:22,768 --> 00:18:26,101 - até que a morte os separe? - Eu faço. 260 00:18:26,138 --> 00:18:31,235 SHAW: Agora eu te declaro cara e esposa! Você pode beijar a noiva. 261 00:18:31,910 --> 00:18:34,708 Tempestade! Leve-nos até lá, rápido! 262 00:18:34,746 --> 00:18:39,046 Redemoinho, ventos poderosos, e leve-nos até Jean! 263 00:18:39,918 --> 00:18:43,581 Saia dessa, querido! Eles pegaram você hipnotizado ou algo assim? 264 00:18:43,622 --> 00:18:45,487 Esqueça, X-Man! 265 00:18:45,557 --> 00:18:47,957 Ela está em um mundo onde você não é nada mas um sonho! 266 00:18:47,993 --> 00:18:51,622 - Vou mandar você para a terra dos sonhos! - Vá em frente! 267 00:18:51,663 --> 00:18:55,190 Meu poder mutante absorve a energia você usa contra mim! 268 00:18:55,234 --> 00:18:58,670 Quanto mais você luta, mais forte eu me torno! 269 00:18:58,704 --> 00:18:59,728 ROGUE: Ei! 270 00:18:59,805 --> 00:19:00,897 (GRITOS) 271 00:19:01,340 --> 00:19:02,932 Bom trabalho, Shaw! 272 00:19:06,044 --> 00:19:07,136 (GEMIDOS) 273 00:19:09,982 --> 00:19:13,145 PIERCE: Acabei de lançar seu último ás, ás! 274 00:19:13,185 --> 00:19:16,211 - GAMBIT: Todo mundo é comediante! - Largue-o! 275 00:19:16,288 --> 00:19:17,653 Com prazer! 276 00:19:17,723 --> 00:19:18,781 (GEMIDOS) 277 00:19:18,824 --> 00:19:19,882 Próximo? 278 00:19:21,160 --> 00:19:25,324 Espero que você goste de reciclar. 279 00:19:27,432 --> 00:19:31,061 Meu braço! Explodir você! 280 00:19:31,103 --> 00:19:34,664 Acredito que o prazer é meu! 281 00:19:35,040 --> 00:19:36,598 (GRITOS DE DOR) 282 00:19:38,877 --> 00:19:43,246 WOLVERINE: Quanto maiores eles são, mais peças eles fazem. 283 00:19:43,315 --> 00:19:45,806 O que? O que está acontecendo? 284 00:19:47,219 --> 00:19:49,744 (GRITAR) 285 00:19:53,759 --> 00:19:55,021 (EX REIVINDICAÇÕES) 286 00:19:55,494 --> 00:19:58,463 Obrigado pela recarga, Ciclope! 287 00:20:02,034 --> 00:20:03,126 (C YCLOPS GEME) 288 00:20:03,202 --> 00:20:04,567 Ciclope! 289 00:20:06,205 --> 00:20:09,265 Vá embora! 290 00:20:09,308 --> 00:20:12,869 Eu invoco o frio dos ventos do Ártico! 291 00:20:16,715 --> 00:20:17,909 (gritos) 292 00:20:19,985 --> 00:20:23,614 Não! Jean! Por que? 293 00:20:23,655 --> 00:20:28,024 Não Jean. Apenas o corpo dela. 294 00:20:28,660 --> 00:20:32,460 Apenas seus deliciosos sentidos! 295 00:20:32,564 --> 00:20:35,328 Eu sou Fênix! 296 00:20:35,801 --> 00:20:38,668 Bom trabalho, meu amor. 297 00:20:38,704 --> 00:20:41,969 Obrigado, meu marido! 298 00:20:42,019 --> 00:20:46,569 Reparo e sincronização por Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0